2020/04/05 雪山西稜～DAY5～博可爾草原
翠池 玉山圓柏
我的路線：
火石山下營地 → 博可爾草原 → 下翠池 → 翠池 → 雪山鞍部 → 三六九山莊 → 七卡山莊 → 武陵農場登山口(回家)
(03:30)
火石山下營地，避風而寧靜，一夜好眠，醒來無夢，２點即起床，感覺狀態良好，３點半拔營出發，頂頭燈摸早黑，循著步條及GPS指路，行走在未知的步徑上。
稜線上空，星光皎潔，四周漆黑，繁星熠熠，仰望星空，企盼流星劃過，許我一個願望，順遂平安。
稜線上空，星光皎潔，四周漆黑，繁星熠熠，仰望星空，企盼流星劃過，許我一個願望，順遂平安。
沿途緩坡而上，通過長長的石流坡時，天色漸漸亮起。
倒木堆裡，彷彿看到幾隻動物的意象，還有豐富的想像力，對自己充滿信心。
走進博可爾草原下緣，東方鞍部不見日出，倒見凱蘭特崑山北峰露出山頭來。
台灣叢樹鶯，成雙入對的在草原追逐，清澈而悠長的鳴叫聲，為沉寂的草原揭開序曲。深山鶯躲在箭竹叢裡，發出重複且尖銳的笛音，一聲且比一聲高。
博可爾山基準峰下，曾是碎石坡，已被箭竹覆蓋差不多了，成為高山草原的一部分。
草原東南方向的稜脈，是大片的冷杉森林，草坡上也有零星的冷杉小苗生長。
從博可爾草原西望，迢迢的西稜路，行行復行行，歷經千辛萬苦，旅程就要告一段落，真是百感交集。
聖稜線的上空，雲層稍厚，今天的雪山主峰應該看不到日出。
陽光已照射在火石山草原，及頭鷹山草原，大雪山草原卻躲進雲層裡。
太陽躍上雲端，照射在博可爾山的東坡上，很快的就會照亮整片草原。
爬升到博可爾草原的指示牌後，循著翠池三叉山北降的稜線上行。
回望長滿冷杉林的博可爾山基點峰（海拔3,260公尺），及高山草原覆蓋的博可爾山（海拔3,265公尺），博可爾山又稱雪山西峰，是雪山西稜的第一峰。
埋頭上行，無意間發現一塊長的很台灣的砂岩，四周島嶼羅布，只是略為消瘦，捨不得踩牠。
翻過稜線，腰繞而行，進入佈滿苔蘚的冷杉森林。
台灣冷杉的樹皮呈現銀灰色，幹樹少分歧，常以純林出現在高海拔地區。
冷杉林，筆直而高聳，底層除了小苗外，幾無灌叢生長，林相極其幽美。
岩石上一片片紅色葉脈的苔蘚，不知其名？求助！
進入谷地，不少橫亂的倒木，佈滿厚厚的青苔，標準的魔法森林。
走著走著，無意間發現乾涸的小窪地，莫非就是傳說中的「下翠池」，池底覆蓋著碎板岩，除非剛下過雨，下翠池通常處於無水的狀況。
下翠池的海拔3,380公尺，四周全是玉山圓柏，這大片的玉山圓柏純林一直延伸到翠池。
玉山圓柏的大喬木，在適合的環境裡，也可以長得像台灣冷杉一樣高大英挺。
玉山圓柏純林，沿途讓我驚訝連連，最高海拔的天然美景，堪稱是台灣最後的淨土祕境。
根據研究：玉山圓柏的直徑要增加 1公分，至少需約22.8年的時間。那麼放眼望去，超過千年歲數的玉山圓柏比比皆是，堪稱「與天地同參」！
走在玉山圓柏的森林小徑裡，人類只是短暫的過客，更應謙卑的去領略生命的浩瀚。
玉山圓柏，即使在千年後坐古倒地，依舊能躺在生長的原鄉，自然腐朽或許也需千年。
玉山圓柏默默的傲立著，我靜靜的走過，深怕去驚擾沉睡中的樹靈。
無需刻意的取景，俯拾即是皆美景，更多的是烙印心頭的感動。
在與世無爭的玉山圓柏國度裡，人類真該好好學習玉山圓柏，長年以來，一直都保持著良好的社交距離。
高聳雲天的玉山圓柏，慶幸230林道只開到火石山下，才能躲過人類貪婪的電鋸屠毒。
森林小徑踽踽獨行，有玉山圓柏的陪伴，內心並不孤單，緩慢上坡，步履蹣跚，心靈饗宴，殊勝知足。
斷折劈裂的心材，粗糙陽剛的拱門造景，出於大自然的藝術師，隨意的擺放在步道旁。
翻過稜脈，森林裡瀰漫薄霧，飄渺間的玉山圓柏，再度惑媚我心。
玉山圓柏的森林底層，常見苔蘚披覆，尤如大地的絨毯，舒柔的好想就地席躺，順便傾聽玉山圓柏的對話。
經歷千年雕琢的老樹，被積雪壓低型塑的枝條，樹形獨特且圓融、姿態剛毅而優雅，是大自然特優的盆景藝術。
翠池的後花園裡，除了玉山圓柏，還是玉山圓柏，沒有什麼奇珍異草會比玉山圓柏更珍稀、更適合這裡了。
就連玉山圓柏的枯立木，也都是難能可貴的藝術精品，背景中的冷杉崛起茁壯，該不會要取代玉山圓柏吧？
(09:50)
來到翠池，「往雪山西稜線」的指示牌，終於走出雪出西稜了，剩下最後一段路，翻越雪山鞍部，再走10公里，就能回家了。
翠池附近的玉山圓柏，是最受山友青睞的明星，每棵樹都備受瞻仰關注。
迷霧間的翠池，看不清池面大小，也看不見林木倒影，多了一份神祕感。
翠池滿溢的活水，流經草坡而下，成為大安溪的上游源頭。
迷霧中的翠池山屋，四周盡是千年古柏，來翠池山屋住一晚，曾是我的夢想。
在翠池畔，煮鍋熱麵食，稍稍補充體力，大字的躺在草地上，再舒坦不過了。
身心獲得休息後，繼續迎接挑戰，將有一段艱辛的陡坡路，步徑兩旁除了玉山圓柏的矮盤灌叢外，還見不少的玉山圓柏大喬木。
身心獲得休息後，繼續迎接挑戰，將有一段艱辛的陡坡路，步徑兩旁除了玉山圓柏的矮盤灌叢外，還見不少的玉山圓柏大喬木。
霧鎖大地，淒風冷雨，喘息如牛，鼻水直流，石流坡裡是一片死寂的世界，插著紅白相間的標竿，給人帶來安定與希望，透過標竿的指引，一步步的爬向鞍部。
鞍部氣候極為惡劣，完全看不見雪山主峰及北稜角，躲進背風處休息，濕寒交迫，拿出在翠池沖泡的熱咖啡，香甜美味，身心溫暖。
接著走截徑由鞍部直下，穿越雪山圈谷，超級陡峭的碎石坡，每踩一步會自動下滑半步，進入圈谷的矮盤灌叢，小徑狹窄多磨擦，最終接上傳統的雪山步徑9.9K處。
接著走截徑由鞍部直下，穿越雪山圈谷，超級陡峭的碎石坡，每踩一步會自動下滑半步，進入圈谷的矮盤灌叢，小徑狹窄多磨擦，最終接上傳統的雪山步徑9.9K處。
出雪山圈谷，陡下玉山圓柏森林，經飄渺的黑森林（冷杉純林），遇到一支上雪山的隊伍，自從離開230林道後，首次遇到別隊的山友。
走出黑森林，三六九草原上草坡褐黃，和雪山西稜的各處草原，顏色略有差異。
2019年2月4日，這裡再度發生森林大火，差一點就殃及三六九山莊，燒掉了一些冷杉林及大片的箭竹草原。
三六九草原下方，籠罩著迷霧的森林，在霧雨中更顯詩意。
在三六九山莊停留休息，由於天氣變的不穩定，三六九山莊格外冷清。
背包再度上肩，繼續長征，上東稜，經東峰，雨勢滴答，巒大花楸正吐露新芽；過哭坡，下七卡，與坤哥取得聯繫，並告知位置。
休息片刻後，迅步馳飛，長驅狂下，直奔武陵農場登山口，圓滿完成雪山西稜的五天縱走。
久等了各位，真心感到歉意，我已盡最大的努力，隊友們的寒喧打氣，倍感溫暖與革命情誼，尤其在這雨霧迷濛的昏暗天氣裡。
感謝耐心等候、同甘共苦的隊友，更感謝沿路攜行、患難相扶的朋友！
感謝耐心等候、同甘共苦的隊友，更感謝沿路攜行、患難相扶的朋友！
後記：
1. 雪山西稜安排以六天為宜，五天的行程過於匆忙，而且要摸黑，時間卡的比較死，沒有空閒的時間。
2. 鞍部西側的碎石坡，由於過分陡峭且無阻擋，直接踩在小碎石上，常會發生上坡下滑的現象，深以為苦。
3. 翠池，位於七號圈谷內，海拔3,520公尺，是台灣最高海拔的高山湖泊，出發前聽說翠池已乾，經過幾天的降雨，再度恢復池水滿溋的狀態。
4. 雪山西稜共有六座百岳可攀登，通常都已先行走過雪山主峰及雪山東峰，此行由於時間緊迫，也就省略不再登頂雪主、東。
5. 下山後，當天晚上雪山就降雪了，在冰凍的下雪天氣裡，要翻越雪山鞍部，我覺得除了裝備不及外，還有凍傷的危機，真是老天庇佑，時間安排的洽如其分。
6. 第五天路程約23公里，約14.5小時。
6. 第五天路程約23公里，約14.5小時。
我的足跡：
Google地圖：
Google Earth：
參考資料：
首頁 雪山西稜線| 臺灣國家公園
雪霸三六九山莊後方步道火警直升機投水搶救
雪山西稜全線重要資訊
延伸網頁：
2020/04/01 雪山西稜～DAY1～230林道2020/04/02 雪山西稜～DAY2～中雪山
2020/04/03 雪山西稜～DAY3～匹匹達山 大雪山 大雪山北峰
2020/04/04 雪山西稜～DAY4～奇峻山 頭鷹山 火石山
